Enhanced In-Situ Focus Variation Surface Metrology via Pattern-Projected Illumination for Highly Polished Additive Manufacturing Surfaces