Feeling spindle for process force measurement in tool grinding