Influence of the mechanical behaviour of cantilevers on the topography of nanoscale grooves during AFM tip-based machining