Frequency response prediction of spindle-workpiece assemblies for ultra-precision diamond turning based on substructure analysis